One month for a poster (Best version)

Versione stampabileInvia a un amico

To give a European dimension to their Day Sustainable Development (celebrated on 11 December each year their school), high school students Alexis de Tocqueville (France) are proposed at first to hold an exhibition on what schools are doing to their environment. 
Their idea: a school, a poster! 
Question to ask: What do you do for your planet? 
Each school has one or several posters, drawings or photographs and posted on
virtual space of the project. They tried to pay attention to the whole world on issues of sustainable development and 
the global environment. Later, the high school in France has reproduced the works made for exposure of the "December 11" that took
really a great success! 
Our Technical College "Petru Poni" of the city Onesti, Romania was represented by me (Mariana Bendou) and my colleague Professor Delia Nãdejde with 15-17 years old students from different trade  classes.

1. Sommario progetto
Sommario: 

To give a European dimension to their Day Sustainable Development (celebrated on 11 December each year their school), high school students Alexis de Tocqueville (France) are proposed at first to hold an exhibition on what schools are doing to their environment. Their idea: a school, a poster! Question to ask: What do you do for your planet? Each school has one or several posters, drawings or photographs and posted on virtual space of the project. They tried to pay attention to the whole world on issues of sustainable development and the global environment. Later, the high school in France has reproduced the works made for exposure of the "December 11" that took really a great success! Our Technical College "Petru Poni" of the city Onesti, Romania was represented by me (Mariana Bendou) and my colleague Professor Delia Nãdejde with 15-17 years old students from different trade classes.

2. Paese (Città / Regione)
Stato: 
Romania
Città: 
Oneşti
3. Nome dell'organizzazione che presenta il progetto
Organizzazione: 
Colegiul Technic "Petru Poni", Oneşti
4. Tipo di organizzazione
Scegli tipo: 
Scuola
5. Coordinatore del progetto
Nome e Cognome: 
Mariana Bendou (Dima)
E-Mail: 
cool_marry_ann@yahoo.com
6. Website
Il sito web del progetto: 
http://twinblog.etwinning.net/8636
7. Selezionate la categoria di appartenenza del vostro progetto
Youth Education Project. Select Project Users by age: 
Fino a 18 anni
Inserimento dei giovani nel mondo del lavoro: 
Inserimento dei giovani nel mondo del lavoro
Creatività e Innovazione sociale: 
Creatività e Innovazione sociale
8. Da quando è funzionante il vostro progetto?
Da: 
07/12/2008
9. Obiettivi ed elementi di innovazione
Please explain the targets and the background of your project: 

The approaches of the project with the European dimension: 
• pay attention to world problems sustainable development and the environment 
• to share our culture, civilization, diversity in others; 
• open the eyes of Europeans by the potential intellectual of our college; 
• be recognized everywhere our know – to do 
• create a strong relation with other nationalities. 
• comparisons between his country and other European countries; 
remark theirs values or their specific 
• love our country but also approach other countries Europeans,  understand the unity in diversity of the European space
• understand the importance of the study of language French as a common language of European countries and countries 
French, etc.. 

The best result of the project was  practicing (to exercise) foreign language learning through 
new technologies, see ICT through Twinnspace / eTwinning.
But project participants have also learned open to Europe and the world, comparing the practices 
sustainable development, develop citizenship but also imagination and creativity!

 It should be noted the surprising work and the originality of the works of the seriousness of
participants in the project despite the big difference / diversity of age (from kindergarten to university) ! Students or 
teachers had the opportunity to compare or to share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of school facilities are involved. They related friendships and it was 
already talked about the possibility of expanding joint activities (a future Comenius project, for example!). We  founded
news  educational benefits of working online (exchanges, feedback, motivation, etc.). Everyone has learned to post 
images on articles, add other documentation, create files or photo albums, make small videos or more
and, most importantly, we used the French language to communicate or work, we applied the principle of 
plurilingualism ... So, the Romanian team of Onesti, Romania, had the opportunity to prove their skills or computer 
language. Each school has one or more posters, drawings or photographs and posted on virtual space 
of Etwinning project. For this project, we tried to attract attention the whole  world on problems of sustainable development and the environment of the planet. The creativity of our students expressed their ideas / oppininons, by the choice of subjects 
for diversity and originality of the posters / drawings made by themselves. The posters were made in 
various drawing / peinting techniques and using materials different, that's why I added below each 
piece of work how it was done (by colored chalk, pencils colors, markers, etc.). 
The initial plan of the project (only one poster !) was later enriched and diversified , for example by creating 
new issues such as: "My City", "My school "," My country "”Our activities”.
 

We posted articles on the etwinning blog of project to make them public and other environmental activities /
and education of participants too.

During the winter holidays season, we changed virtual greeting cards or other useful  information . 

The greatest quality of this project was the development of interpersonal and communication multilingvistic between students from various countries.
 

All members of the Romanian team from Onesti, made the original works on sustainable development and the environment, they 
made changes in their project proposals. The Romanian members of the team etwinning had the opportunity to demonstrate their acquired competents of computer or French, English, of geography, ecology, conduct, art, etc.. They  maded  relations 
friendships with other relevant European countries ...
The two Romanian professors of Onesti, Mariana Bendou (Dima) and Delia Mihaela Nãdejde had the opportunity to share their experiences of life with other teachers, their teaching methods, their various opinions, they had the opportunity to make friends ...  The whole Romanian team of Onesti has succeeded in this project, to make known and acknowledged their high school (Technical College "Petru Poni", Onesti, Romania) abroad, respectively, to other institutions European school and discover, in turn, other sizes European education in schools ...

 

Come, e con quali mezzi cerca di raggiungere gli obiettivi prefissati: 

Communication took place in French and 
English on the Internet by email (yahoo mail, 
hotmail, the Mail box of the project, the Forum project, 
skipe, yahoo messenger). We used scanners, web camera, 
software (Microsoft Word, Microsoft Office Power Point and 
Microsoft Office Picture Manager, Paint, etc.) for videos, 
photos and drawings. My students have achieved Romanian files 
or photo albums.

The work project  was published online :

 http://twinblog.etwinning.net/8636 

  My students have used the technology (ICT) in the project 
for information or communicate with each other 
learning more (or they learned they approached the 
french words specific to the language of science :
file / dossier, upload / télécharger, post, add / ajouter, send / envoyer, email / mél, home / page d’accueil, inbox / boîte de reception, etc.). Our team of Oneşti, Romania, creates the records: "The poster / The poster / Afişul", "Petru Poni" 
"Onesti" and "Romania / Romania / România" for to add 
photos (mostly taken by these people) and drawings 
/ posters of the project. 
Teachers have also used the ICT (correspondence 
on yahoo mail or hotmail or gmail and the mail box 
project), messages in the forum and virtual diary, chat 
skype or yahoo messenger, advertising the project 
on their blogs or sites of schools, etc.).. They reported on 
the internet not only in the project but also to change
views on their lives or their activities, their 
families, their education, their methodologies 
teaching, their students, etc.

 The project was for everyone a 
good reason to learn to work in team and 
test their abilities and skills. 

Quali opportunità/problemi affronta: 

The best result of the project was  practicing (to exercise)
foreign language learning through 
new technologies, see ICT through Twinnspace / 
eTwinning.

But project participants have also learned open
to Europe and the world, comparing the practices 
sustainable development, develop citizenship but also 
imagination and creativity!

 It should be noted the surprising 
work and the originality of the works of the seriousness of
participants in the project despite the big difference / diversity of 
age (from kindergarten to university) ! Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of 
school facilities are involved. They related friendships and it was 
already talked about the possibility of expanding joint activities 
(a future Comenius project, for example!). We  founded
news  educational benefits of working online (exchanges, 
feedback, motivation, etc.). Everyone has learned to post 
images on articles, add other documentation, create 
files or photo albums, make small videos or more
and, most importantly, we used the French language to 
communicate or work, we applied the principle of 
plurilingualism ... So, the Romanian team of Onesti, Romania,
had the opportunity to prove their skills or computer 
language. 

Please explain what is unique or special in your project: 

Each school has one or more
posters, drawings or photographs and posted on virtual space 
of Etwinning project. For this project, we tried to attract  attention  the whole  world 
on problems of sustainable development and the environment 
of the planet. The creativity of our students 
expressed their ideas / oppininons, by the choice of subjects 
for diversity and originality of the posters / drawings 
made by themselves. The posters were made in 
various drawing / peinting techniques and using materials 
different, that's why I added below each 
piece of work how it was done (by colored chalk, pencils 
colors, markers, etc.). 
        The initial plan of the project (only one poster !) was later
enriched and diversified , for example by creating 
new issues such as: "My City", "My school "," My country "”Our activities”.

We posted articles on the etwinning blog of
project to make them public and other environmental activities /
and education of participants too.

During the winter holidays season, we changed virtual greeting cards or other useful  information . 

10. Risultati
Describe the results of your project as per today: 

 

The best result of the project was  practicing (to exercise)
foreign language learning through 
new technologies, see ICT through Twinnspace / 
eTwinning.
But project participants have also learned open
to Europe and the world, comparing the practices 
sustainable development, develop citizenship but also 
imagination and creativity!

 It should be noted the surprising 
work and the originality of the works of the seriousness of
participants in the project despite the big difference / diversity of 
age (from kindergarten to university) ! Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of 
school facilities are involved. They related friendships and it was 
already talked about the possibility of expanding joint activities 
(a future Comenius project, for example!). We  founded
news  educational benefits of working online (exchanges, 
feedback, motivation, etc.). Everyone has learned to post 
images on articles, add other documentation, create 
files or photo albums, make small videos or more
and, most importantly, we used the French language to 
communicate or work, we applied the principle of 
plurilingualism ... So, the Romanian team of Onesti, Romania,
had the opportunity to prove their skills or computer 
language. 

In che misura risponde ai bisogni degli utenti: 

Everyone has learned to post 
images on articles, add other documentation, create 
files or photo albums, make small videos or more
and, most importantly, we used the French language to 
communicate or work, we applied the principle of 
plurilingualism ... So, the Romanian team of Onesti, Romania,
had the opportunity to prove their skills or computer 
language. 

Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills.

 

But project participants have also learned open
to Europe and the world, comparing the practices 
sustainable development, develop citizenship but also 
imagination and creativity!
Quanti utenti interagiscono con il progetto mensilmente e in quale modo: 

It should be noted the surprising 
work and the originality of the works of the seriousness of
participants in the project despite the big difference / diversity of 
age (from kindergarten to university) ! Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of 
school facilities are involved. They related friendships and it was 
already talked about the possibility of expanding joint activities 
(a future Comenius project, for example!). We  founded
news  educational benefits of working online (exchanges, 
feedback, motivation, etc.).

Descrivete in quale modo il progetto contribuisce a migliorare l'educazione e la formazione dei giovani: 

We  founded
news  educational benefits of working online (exchanges, 
feedback, motivation, etc.). Everyone has learned to post 
images on articles, add other documentation, create 
files or photo albums, make small videos or more
and, most importantly, we used the French language to 
communicate or work, we applied the principle of 
plurilingualism ...

 

Project participants have also learned open
to Europe and the world, comparing the practices 
sustainable development, develop citizenship but also 
imagination and creativity!
Descrivete in quale modo il progetto ha ottimizzato la partecipazione di professionisti, ragazzi, giovani o altri soggetti: 

It should be noted the surprising 
work and the originality of the works of the seriousness of
participants in the project despite the big difference / diversity of 
age (from kindergarten to university) ! Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of 
school facilities are involved.

The greatest quality of this project was the development of 
interpersonal and communication 
multilingvistic between students from various countries.

All members of the Romanian team from Onesti, made the original works
on sustainable development and the environment, they 
made changes in their project proposals. The 
Romanian members of the team etwinning had the opportunity to 
demonstrate their acquired competents of computer or French, English, of 
geography, ecology, conduct, art, etc.. They  maded  relations 
friendships with other relevant European countries ...
The two Romanian professors of Onesti, Mariana Bendou (Dima) and Delia 
Mihaela Nãdejde had the opportunity to share their experiences of 
life with other teachers, their teaching methods, 
their various opinions, they had the opportunity to make friends ... 
The whole Romanian team of Onesti has succeeded in this project, to make known 
and acknowledged their high school (Technical College "Petru Poni", Onesti, 
Romania) abroad, respectively, to other institutions 
European school and discover, in turn, other sizes European education in schools ...
Descrivete in quale modo il progetto favorisce l'uso delle nuove tecnologie da parte di professionisti, ragazzi e giovani per lo sviluppo culturale e didattico: 

The best result of the project was  practicing (to exercise)
foreign language learning through 
new technologies, see ICT through Twinnspace / 
eTwinning.

Communication took place in French and 
English on the Internet by email (yahoo mail, 
hotmail, the Mail box of the project, the Forum project, 
skipe, yahoo messenger). We used scanners, web camera, 
software (Microsoft Word, Microsoft Office Power Point and 
Microsoft Office Picture Manager, Paint, etc.) for videos, 
photos and drawings. My students have achieved Romanian files 
or photo albums.
The work project was published online :
 http://twinblog.etwinning.net/8636 
  My students have used the technology (ICT) in the project 
for information or communicate with each other 
learning more (or they learned they approached the 
french words specific to the language of science :
file / dossier, upload / télécharger, post, add / ajouter, send / envoyer, email / mél, home / page d’accueil, inbox / boîte de reception, etc.). Our team of Oneşti, Romania, creates the records: "The poster / The poster / Afişul", "Petru Poni" 
"Onesti" and "Romania / Romania / România" for to add 
photos (mostly taken by these people) and drawings 
/ posters of the project. 
Teachers have also used the ICT (correspondence 
on yahoo mail or hotmail or gmail and the mail box 
project), messages in the forum and virtual diary, chat 
skype or yahoo messenger, advertising the project 
on their blogs or sites of schools, etc.).. They reported on 
the internet not only in the project but also to change
views on their lives or their activities, their 
families, their education, their methodologies 
teaching, their students, etc.
Descrivete i criteri che usate per misurate i risultati raggiunti dal vostro progetto: 

Use of ICT within the project, Results and benefits, Curricular integration, European Size, Innovation and creativity, Sustainability, Overall quality

11. Sostenibilità
Indicate la durata complessiva del progetto: 
Meno di 1 anno
12. Trasferibilità
Il progetto è stato replicato/adattato altrove: 
Si
Specifica: 

Students or 
teachers had the opportunity to compare  or to
share their lives and their schools; teachers 
been pleased to make public (Internet) work 
and abilities / skills. The project was a wonderful 
experience, contributing to the increased prestige of 
school facilities are involved. They related friendships and it was 
already talked about the possibility of expanding joint activities 
(a future Comenius project, for example!).

Che cosa possono imparare altri soggetti dal vostro progetto: 

The initial plan of the project (only one poster !) was later
enriched and diversified , for example by creating 
new issues such as: "My City", "My school "," My country "”Our activities”.

We posted articles on the etwinning blog of
project to make them public and other environmental activities /
and education of participants too.

During the winter holidays season, we changed virtual greeting cards or other useful  information . 

Siamo disponibili ad aiutare altri soggetti a sviluppare progetti o a migliorare progetti esistenti: 
Siamo disponibili ad aiutare altri soggetti a sviluppare progetti o a migliorare progetti esistenti.
13. Informazioni aggiuntive
Background: 

The greatest quality of this project was the development of 
interpersonal and communication 
multilingvistic between students from various countries.

All members of the Romanian team from Onesti, made the original works
on sustainable development and the environment, they 
made changes in their project proposals. The 
Romanian members of the team etwinning had the opportunity to 
demonstrate their acquired competents of computer or French, English, of 
geography, ecology, conduct, art, etc.. They  maded  relations 
friendships with other relevant European countries ...
The two Romanian professors of Onesti, Mariana Bendou (Dima) and Delia 
Mihaela Nãdejde had the opportunity to share their experiences of 
life with other teachers, their teaching methods, 
their various opinions, they had the opportunity to make friends ... 
The whole Romanian team of Onesti has succeeded in this project, to make known 
and acknowledged their high school (Technical College "Petru Poni", Onesti, 
Romania) abroad, respectively, to other institutions 
European school and discover, in turn, other sizes European education in schools ...

 

The project was recognized by the directors of our college and 
by other teaching colleagues or heds who have taken their 
moral support for this project and allowed us access to 
firm or other firms or laboratories, with our students as appropriate.

It should be noted the excellent 
collaboration between two Romanian professors of Onesti (Romania) Mariana Bendou (Dima) and Delia Nãdejde who made a very good team 
together. These two professors were able to give 
duties and similar tasks to students and to assess / 
compare the results. They gave awards to their  
students (good grades, diplomas, etc.) more involved in the 
project for to motivate their work and they have been known to do 
on the internet ...

 The French high school and an other  Romanian school participantwere already rewarded with Etwinning Quality Label for this project!

Ostacoli: 

Our high school with a technical profile, its students have not enough knowledge of artistic painting or drawing like others parteners of this project

Soluzioni: 

I allowed my students to choose their own working technique and I helped them

Future plans and wish list: 

I will continue working with some partners in this project on other topics;

I will invite many students from different classes to the development of future projects;

As a geography teacher too, I will try another type of school project sustainable development.

Legge sulla privacy
Do you authorize the FMD to the treatment of your personal data?: 
Autorizzo la FMD al trattamento dei miei dati personali