bambini

Il Veliero: emozionanti avventure in acque sicure

La società SAM srl in collaborazione con insegnanti di scuola primaria ha ideato, realizzato e sperimentato nelle scuole un browser per la navigazione protetta di bambini dai 5 agli 11 anni

1. Project summary
Summary: 

 logo del browser Il VelieroNel 2003, la società SAM, grazie alla collaborazione con alcuni docenti di scuola primaria con specifiche competenze nell’uso delle nuove tecnologia nella didattica, decide di investire -  a titolo gratuito - le proprie competenze nella realizzazione di un programma informatico per la tutela dei minori durante la navigazione su internet denominato Il Veliero.

Sul mercato internazionale erano già presenti numerosi browser (pressoché tutti in lingua inglese), filtri o connessioni per bambini che, sebbene sempre più evoluti, non garantivano sempre il risultato e soprattutto avevano il limite di "censurare automaticamente" i contenuti decontestualizzati.
L'obiettivo è stato quello di creare uno strumento che permettesse ai bambini di poter navigare in sicurezza anche se lasciati soli davanti al computer e di acquisire col tempo un uso consapevole della Rete, calibrato sui loro interessi e protetto dalle "invasioni" pubblicitarie o da contenuti inadeguati.
 
Nasce così il Veliero, browser per sistemi operativi Windows che consente di visitare solo i siti selezionati dagli esperti, scelti in base ai contenuti proposti, all'adeguatezza del linguaggio, alla qualità grafica e alla facilità nella navigazione. Al tempo stesso offre al “nostromo" (genitore/docente o un altro supervisore) la possibilità di abilitare nuovi siti per i propri naviganti.
Il software impedisce la visualizzazione dei banner pubblicitari esterni ai siti abilitati e permette l’uso di un motore di ricerca appositamente creato e chiamato “Il Nocchiero” che restituisce risultati privi di contenuti inadeguati.
 
Attualmente esistono due versioni del browser:
-          il Veliero Casa: gratuito per le famiglie
-          il Veliero scuola studiato per funzionare in un laboratorio didattico, al costo annuale di 70 Euro (per un intero laboratorio)
 
Il software è stato realizzato dall’ingegner Stefano Messina della SAMsrl e da Daniela De Paoli, docente di scuola primaria con competenze del campo dell’uso didattico di nuove tecnologie e nello sviluppo di siti web.
 
Hanno inoltre collaborato
per la Sam:
Domenico Aprile, sociologo. Progetta e sviluppa applicazioni web based.
Massimo Di Giulio, sociologo, esperto in reti neurali artificiali e sistemi adattivi
 
come soggetti esterni:
Claudio De Paoli consulente per la sicurezza de "Il Veliero". Ha conseguito la qualifica internazionale CISSP e si occupa della sicurezza di sistemi informatici.
Laila Scorcelletti consulente per lo sviluppo del progetto. Insegnante di scuola primaria, ha tenuto diversi seminari nelle scuole su argomenti culturali, scrittrice di libri di saggistica, narrativa per ragazzi e poesia.
 
Durante l’anno scolastico 2004/05 l’INDIRE (Ist. Naz. di Documentazione per l’Innovazione e la Ricerca Educativa) ha effettuato delle valutazioni sul software rilasciando il bollino di qualità come software didattico, col massimo punteggio.
 
Attualmente il Veliero è curato da Stefano Messina e Daniela De Paoli.
2. Country (City / Region)
State: 
Italy
City: 
Roma
3. Company/organization/institute presenting the project
Organization: 
SAM srl
4. Type of organization
Select type: 
Company
5. Project coordinator
Name and Surname: 
Daniela De Paoli
E-Mail: 
daniela.depaoli@istruzione.it
6. Website
The website of the project: 
http://www.ilveliero.info
7. Please select the category in which you candidate your project
Youth Education Project. Select Project Users by age: 
Up to 10 years
Helping youth step in the job market: 
NOT Helping youth step in the job market
Creativity and Social Innovation: 
Creativity and Social Innovation
8. How long has your project been running?
From: 
01/02/2004
9. Targets and Elements of Innovation
Please explain the targets and the background of your project: 

Il progetto che ha portato alla realizzazione del browser per bambini “Il Veliero” si pone come obiettivo primario quello di permettere la conoscenza di un ambiente virtuale quale è internet, con modalità adeguate ai minori compresi in una fascia di età che va dai 5 agli 11 anni circa.

Leggendo i rapporti nazionali, ma anche internazionali, sui rischi cui sono esposti i bambini che usano il Web, è nata la volontà di creare un ambiente a loro misura che permettesse di sfruttare le opportunità di crescita e sviluppo rappresentate da quei siti con contenuti, linguaggi e informazioni adatte a tale fascia di età.

 

What does it try to achieve and how: 

Abbiamo cercato di realizzare un software molto semplice nella fase di installazione e configurazione in modo da poter facilitare tutti gli adulti poco competenti e, di conseguenza, garantire una navigazione sicura al maggior numero possibile di bambini.

Per lo stesso motivo, Il Veliero è stato realizzato utilizzando il sistema operativo Microsoft Windows (attualmente il più diffuso per i PC). È facilmente reperibile in quanto scaricabile dal sito www.ilveliero.info, inoltre utilizzando le parole chiave “browser”, “sicurezza bambini” o simili, tale sito si posiziona fra i primi posti dei risultati, quindi è facilmente reperibile.

La versione per le famiglie, Il Veliero Casa, è completamente gratuita.

Which opportunities/problems does it address to: 

Offre ai bambini l'opportunità di utilizzare Internet in sicurezza.

Please explain what is unique or special in your project: 

Attualmente non esiste in Italia un browser per bambini che abbia il suo interno un’offerta così ampia e accurata(in quanto effettuata da persone esperte) di siti che sia anche integrata con un motore di ricerca interno che restituisce risultati privi di contenuti inopportuni.

 

Per quanto riguarda la versione scuola (che ha ottenuto il bollino “ottimo software didattico” dell’ex-INDIRE).
Il Veliero offre la possibilità di effettuare scambio di messaggi e chat fra classi (sia in forma libera che
moderata da un docente), 
e un kit di strumenti per l’insegnante che permette di monitorare da un solo
computer tutte le attività dei
singoli alunni presenti nel laboratorio.
10. Results
Describe the results of your project as per today: 

Grazie alla collaborazione di alcune scuole primarie e dell' USR Piemonte, il software è stato sperimentato da docenti ed alunni (i risultati di tale esperienza possono essere reperiti sul sito www.ilveliero.info) e la versione scuola ha ottenuto il bollino “ottimo software didattico” dell’ex-INDIRE.

Lo stesso è consigliato dal Servizio di Osservatorio Tecnologico della scuola per proteggere la navigazione dei bambini
Pur trattandosi di un progetto autofinanziato, la versione casa è stata installata in oltre 7000 famiglie e quella scuola in oltre 230 laboratori.
How does it fulfill the users’ needs: 

Possiamo affermare che Il Veliero risponde appieno al bisogno di quei genitori che desiderano far utilizzare internet ai propri figli, ma che sono consapevoli dei rischi in cui i bambini potrebbero incorrere e che cercano un sistema di protezione il più possibile simile alla loro stessa supervisione, piuttosto che un filtro che si basa su un automatismo.

La stessa opportunità è riconosciuta da quei docenti a conoscenza delle potenzialità formativo-educative che Internet rappresenta e che desiderano poter utilizzare il Web con la massima sicurezza e al tempo stesso libertà di  implementare l'offerta dei siti navigabili con prorpie risorse.

How many users interact with your project per month and what are the preferred forms of interaction: 

Gli utenti sono genitori, insegnati e a volte bambini che si collegano al sito del Veliero per scaricare il software.

Mensilmente:
- le visite al sito si aggirano attorno alle 1800
- le installazioni del Veliero Casa sono circa 150
- I bambini lo utilizzano sono circa 2400
How has it improved the quality of educational and/or training services: 

I criteri di selezione dei siti che si trovano all’interno del Veliero garantiscono al bambino che li visita uno standard piuttosto elevato per quanto riguarda il livello di qualità di ciò in cui naviga. Questo li abituerà a scegliere, in futuro, siti che offrano contenuti allo stesso livello e permette loro di arricchire e potenziare il proprio bagaglio personale.

How does it promote the use of ICT for the educational and cultural development by professionals, children and youth: 

Il Veliero permette a chi lo usa di scoprire in sicurezza tutte le opportunità che il Web offre come strumento di svago, ma anche di apprendimento, approfondimento, interazione.

Describe how you measure (parameters) these results: 

Lo staff che cura Il Veliero utilizza strumenti di monitoraggio delle visite al sito, delle installazioni effettuate, dei minuti di navigazione di ciascun utente.

11. Sustainability
What is the full duration of your project: 
From 3 to 6 years
What is the approximate total budget for your project (in USD): 
From 30.001 to 75.000
What is the source of funding for your project: 
Other
Other: 
volontariato di persone esperte
Is your project economically self sufficient now: 
Yes
Insert date: 
02/01/2004
12. Transferability
What lessons can others learn from your project: 

Gli altri possono imparare a investire le proprie competenze in modo volontario per garantire ai più deboli (i bambini, in questo caso) la giusta protezione che assicura una crescita armoniosa e ricca di opportunità.

We are available to help others starting or working on similar projects: 
We are not available to help others starting or working on similar projects.
13. Background information
Barriers: 

 

Trovare enti,/associazioni/istituzioni disponibili a farsi carico, almeno in parte dei costi.
Solutions: 

 

Il progetto si è basato sul contributo gratuito e volontario dei partecipanti
Future plans and wish list: 

 

Vorremmo poter rendere gratuito anche Il Veliero Scuola, ma occorrerebbe che un ente/fondazione/associazione si facesse carico dei costi annuali del servizio stimabili in circa 40.000 euro.
Privacy Law
Do you authorize the FMD to the treatment of your personal data?: 
I do authorize the FMD to the treatment of my personal data

I nonni raccontano e si raccontano

I nonni raccontano ai bambini com'era la loro vita quando loro erano bambini. Mentre raccontano imparano a usare il computer

1. Project summary
Summary: 

Rapporto bambino adulto. Il bambino interagisce con l'adulto insegnando le nuove teconlogie. L'adulto insegna "la vita..."

2. Country (City / Region)
State: 
Italy
City: 
Roma
3. Company/organization/institute presenting the project
Organization: 
141° CD San Cleto
4. Type of organization
Select type: 
School
5. Project coordinator
Name and Surname: 
Stella Morgante
E-Mail: 
nomail@nomail.nomail
7. Please select the category in which you candidate your project
Youth Education Project. Select Project Users by age: 
Up to 10 years
Helping youth step in the job market: 
NOT Helping youth step in the job market
Creativity and Social Innovation: 
Creativity and Social Innovation
8. How long has your project been running?
From: 
01/04/2008
9. Targets and Elements of Innovation
Please explain the targets and the background of your project: 

Avvicinare gli adulti alle nuove teconologie.Si svolge a scuola nell' ambito dei progetti sulla multimedialità

10. Results
Describe the results of your project as per today: 

Gli adulti si avvicinanose mpre più consapevoli alle nuove teconologie

11. Sustainability
What is the full duration of your project: 
Less than 1 year
What is the approximate total budget for your project (in USD): 
Less than 10.000
Is your project economically self sufficient now: 
Yes
Insert date: 
09/01/2007
12. Transferability
Has your project been replicated/adapted elsewhere: 
Yes
Specify: 

in altre scuole

We are available to help others starting or working on similar projects: 
We are not available to help others starting or working on similar projects.
Privacy Law
Do you authorize the FMD to the treatment of your personal data?: 
I do authorize the FMD to the treatment of my personal data

Nonni su Internet: Il calendario della salute

Nella redazione del Calendario della salute, le bambine e i bambini della scuola primaria dell’Istituto Comprensivo Martin Luther King hanno potuto confrontarsi con gli anziani per conoscere le ricett

1. Project summary
Summary: 

La scuola primaria dell’Istituto Comprensivo Martin Luther King con la coordinazione di Maria Grazia Minati attiva da alcuni anni il corso Nonni su Internet. Il corso Nonni su Internet è promosso dalla Fondazione Mondo Digitale e attivato annualmente nelle scuole del Comune di Roma e in alcune scuole della Provincia di Roma che fanno richiesta di partecipare a quest’iniziativa. Il corso Nonni su Internet è rivolto alle persone che hanno più di sessanta anni e vogliono imparare a usare il computer e a navigare in Internet con l’aiuto delle bambine e dei bambini della scuola primaria
o delle ragazze e i ragazzi delle scuole di grado superiore. Nell’a. s. 2006-2007 le bambine e i bambini con la coordinazione di Maria Grazia Minati della scuola primaria dell’Istituto Comprensivo Martin Luther King hanno guidato le allieve e gli allievi del corso Nonni su Internet a realizzare un Calendario della salute. Il Calendario della salute raccoglie ricette, filastrocche, giochi corredati da disegni e immagini. Il filo conduttore è la salute, attraverso la sana e corretta alimentazione e la semplicità dei sapori di un tempo come nelle ricette dei friarelli e delle tagliatelle emiliane, lo svago attraverso giochi facilmente replicabili come la lizza o il buriolo o il racconto e la partecipazione alle feste locali tradizionali come la Festa Popolare Madonna delle Rose. I testi sono stati stesi dagli allievi del corso, che
spesso per molti anni sono stati lontani dall’esercizio continuativo della capacità di scrittura oppure che l’hanno potuta acquisire e affinare in poco tempo, poi sono stati revisionati prima dalle bambine e dai bambini tutor e infine dall’insegnante. I partecipanti al Corso Nonni su Internet hanno trasferito in formato elettronico i testi stesi prima con carta e penna accompagnati dalla dettatura fatta dalle bambine e dai bambini del Corso.

2. Country (City / Region)
State: 
Italy
City: 
Roma
3. Company/organization/institute presenting the project
Organization: 
Istituto Comprensivo Martin Luther King, scuola primaria
4. Type of organization
Select type: 
School
5. Project coordinator
Name and Surname: 
Maria Grazia Minati
E-Mail: 
nomail@nomail.nomail
6. Website
The website of the project: 
www.viadegliorafi.too.it
7. Please select the category in which you candidate your project
Helping youth step in the job market: 
NOT Helping youth step in the job market
Creativity and Social Innovation: 
Creativity and Social Innovation
8. How long has your project been running?
From: 
09/01/2007
9. Targets and Elements of Innovation
Please explain the targets and the background of your project: 

Il progetto ha una doppia valenza: è un corso di alfabetizzazione informatica per i nonni e un’esperienza da insegnanti per i bambini che seguono e accompagnano i nonni durante il corso. Quello che si viene a creare è uno scambio di conoscenze tra generazioni diverse e lontane dove ognuno dona all’altro la sua esperienza e il suo sapere: uno scambio intergenerazionale

10. Results
Describe the results of your project as per today: 

I risultati sono stati ottenuti attraverso la videoscrittura e il programma per il disegno Paint per la redazione del Calendario della salute e i primi rudimenti del foglio elettronico di calcolo per imparare a fare il conto delle spese casalinghe. Le bambine e i bambini hanno esercitato l’intelligenza linguistica nello scambio intergenerazionale: per insegnare a padroneggiare alcune funzionalità delle tecnologie informatiche usando la parola detta a commento del fare, per correggere i testi scritti da chi ha meno dimestichezza oltre che con le tecnologie spesso con la scrittura, nell’ascolto dei racconti di usi e costumi di un altro tempo. Attraverso l’utilizzo del programma Paint sono stati realizzati disegni che hanno poi costituito la parte illustrativa del Calendario della salute. La responsabilità di cui i bambini sono stati investiti d’insegnare agli adulti è stato il motore del successo di quest’iniziativa e la cooperazione tra i bambini è stato un ottimo modo di procedere nei momenti di assenza di conoscenza da parte di qualcuno su come procedere.

12. Transferability
We are available to help others starting or working on similar projects: 
We are not available to help others starting or working on similar projects.
13. Background information
Background: 

Il corso Nonni su Internet è promosso dalla Fondazione Mondo Digitale e attivato annualmente nelle scuole del Comune di Roma e in alcune scuole della Provincia di Roma che fanno richiesta di partecipare a quest’iniziativa. Il corso Nonni su Internet è rivolto alle persone che hanno più di sessanta anni e vogliono imparare a usare il computer e a navigare in Internet con l’aiuto delle bambine e dei bambini della scuola primaria o delle ragazze e i ragazzi delle scuole di grado superiore.

Privacy Law
Do you authorize the FMD to the treatment of your personal data?: 
I do authorize the FMD to the treatment of my personal data

La Zucca Maledetta

Video realizzatocon breve storia inventata, disegni colorati, ritagliati, animati, con la regia di un genitore

1. Project summary
Summary: 

Video realizzatocon breve storia inventata, disegni colorati, ritagliati, animati, con la regia di un genitore

2. Country (City / Region)
State: 
Italy
City: 
Roma
3. Company/organization/institute presenting the project
Organization: 
I.C. "V.L. Rizzo,1" Scuola Vico
4. Type of organization
Select type: 
School
5. Project coordinator
Name and Surname: 
Maria Pica
E-Mail: 
noemail@noemail.noemail
7. Please select the category in which you candidate your project
Helping youth step in the job market: 
NOT Helping youth step in the job market
Creativity and Social Innovation: 
NOT in Creativity and Social Innovation
8. How long has your project been running?
From: 
01/12/2008
9. Targets and Elements of Innovation
Please explain the targets and the background of your project: 

Sviluppo della capacità di lavorare in gruppo, motivando gli alunni in una nuova attività

10. Results
Describe the results of your project as per today: 

l'esperienza ha raggiunto l'obiettivo di una maggiore coesione del gruppo classe

11. Sustainability
What is the full duration of your project: 
Less than 1 year
What is the approximate total budget for your project (in USD): 
Less than 10.000
12. Transferability
We are available to help others starting or working on similar projects: 
We are not available to help others starting or working on similar projects.
Privacy Law
Do you authorize the FMD to the treatment of your personal data?: 
I do authorize the FMD to the treatment of my personal data
Syndicate content